 |
|
Łap mnie, gdy upadam
Powiedz, że tu jesteś i to już koniec
|
|
 |
|
Just once in my life
I think it'd be nice
Just to lose control - just once / Tylko raz w swym życiu
Myślę, że mogłoby być miło
Po prostu stracić kontrolę - tylko raz
|
|
 |
|
Jeśli sprowadzę Cię do rzeczy, którą mogę wykorzystać
Boję się, że nie zostanie z Ciebie nic dobrego
|
|
 |
|
Rest in me and I'll comfort you
I have lived and I died for you
Abide in me and I vow to you
I will never forsake you / Odpocznij we mnie, a pocieszę cię
Żyłam i umarłam dla ciebie
Wytrwaj we mnie, a przysięgam ci
Nigdy cię nie opuszczę
|
|
 |
|
Rozpostarte ramiona oczekujące mnie
Otwarty uścisk nad krwawiącym drzewem / Arms outstretched, awaiting me
An open embrace upon a bleeding tree
|
|
 |
|
Oni nigdy nie zobaczą
Mnie nigdy nie będzie
Będę walczyć o to, by wykarmić ten głód
Palący się głęboko wewnątrz mnie
|
|
 |
|
You will never be strong enough
You will never be good enough
You were never conceived in love
You will not rise above / Nigdy nie będziesz wystarczająco silny
Nigdy nie będziesz wystarczająco dobry
Nigdy nie począłeś się z miłości
Nie wyrośniesz
|
|
 |
|
Bound at every limb by my shackles of fear
Sealed with lies through so many tears
Lost from within, pursuing the end
I fight for the chance to be lied to again / Zakuta w kajdany strachu na każdej kończynie
Zapieczętowana kłamstwami przez tak wiele łez
Zatracona od środka, goniąca za końcem
Walczę o szansę aby być znowu okłamaną
|
|
 |
|
I'll become your earth and sky
Forever never die
I'll be
Everything you need / Stanę się Twą ziemią i niebem
Na zawsze, nigdy nie zginę
Będę
Wszystkim, czego pragniesz
|
|
 |
|
Nothing left to make me feel anymore
There's only you and everyday I need more / Nic nie pozostało, co sprawiłoby, bym czuła coś jeszcze
Jesteś tylko Ty i każdego dnia chcę Ciebie więcej
|
|
 |
|
I'll believe all your lies
Just pretend you love me
Make believe, close your eyes
I'll be anything for you / Uwierzę we wszystkie Twe kłamstwa
Tylko udawaj, że mnie kochasz
Spraw bym uwierzyła, zamknij oczy
Będę dla Ciebie wszystkim
|
|
 |
|
I'd give anything to give me to you / Oddałabym wszystko, by się Tobie oddać
|
|
|
|