 |
|
północ, nie ma gwiazd ponad nami
Czy to pierdolona próżność kusi nas drobiazgami?
|
|
|
|
W ustach krąży dymu smak
Ja płonę
|
|
 |
 |
Pomyśl jak mocno musiałam kochać, skoro teraz tak nienawidzę./esperer
|
|
|
|
you like me hopeful
‘cause hopeful is quiet,
sleeps through the night,/ Ufnie mnie lubisz
Bo ufność jest cicha
Nocą śpi
|
|
|
|
Since when were you so generously inarticulate
I want you/ odkąd to jesteś taki wspaniałomyślnie niemy
Pragnę Cię
|
|
|
|
My baby baby
I want you so it scares me to death
I can't say anymore than "I love you"
Everything else is a waste of breath/ Oh, kochanie, kochanie
Pragnę Cię tak, że śmiertelnie mnie to przeraża
Nie mogę powiedzieć nic więcej niż 'kocham Cię'
Wszystko inne jest stratą tchu
|
|
|
|
Yesterday I made a truce
The past and future have no use
I lost my faith until I found
Things have a way of coming 'round/ Wczoraj uczyniłem rozejm,
Przeszłość i przyszłość nie ma zastosowania,
Zgubiłem moją wiarę zanim ją znalazłem,
Rzeczy mają tendencję do powracania,
|
|
|
|
Take my eyes
Put them in and look at me now
This is the last time you'll see me
I'm going/ Weź moje oczy
Załóż je i spójrz na mnie teraz
To ostatni raz kiedy mnie widzisz
Odchodzę
|
|
|
|
I swim too far, fly too high
I forgot to say goodbye
I read your book with my eye
it was fun, but still i cry
I throw it out, in your head
keep it there, while you're sad/ pływam zbyt daleko, latam za wysoko
zapomniałam się pożegnać
przeczytałam twoją książkę moim spojrzeniem.
była zabawna, ale wciąż płaczę.
wyrzucam ją, do twojej głowy
trzymaj ją tam, gdy jesteś smutny.
|
|
|
|
I throw my hands to you and run away
It´s so cold, so dangerous that I can't stay/ Zarzucam na ciebie me ręce i uciekam
To jest tak zimne, tak niebezpieczne, że nie mogę zostać
|
|
|
|
Hey love, stay the fuck out of my home
I've told you a thousand times/Hej miłość, wypierdalaj z mojego domu
Mówiłem ci tysiąc razy
|
|
|
|
lubię, gdy jesteś
we mnie mocno
jak śmierć, co wchłania życie
|
|
|
|
Dodaj komentarz
