 |
Szczęścia nie kupisz, gdy kłopoty piętrzą się po sufit
|
|
 |
So breathe in, breathe in, breathe in, breathe out.
Więc zrób wdech, wdech, wdech i wydech.
|
|
 |
budzi sie we mnie zwierz , to chyba leniwiec
|
|
 |
- So, is it gonna be me or her?
- If you love me, you wouldn't make me choose.
- If you love me, there wouldn't even be an option.
|
|
 |
Love is the answer, but while you are waiting for the answer
sex raises some pretty good questions.
/ Miłość jest odpowiedzią, ale kiedy czekasz na odpowiedż,
seks zadaje całkiem interesujące pytania.
|
|
 |
Being a woman is a terribly difficult task,
since it consists principally in dealing with men.
/ Być kobietą to strasznie trudne zajęcie,
bo polega głównie na zadawaniu się z mężczyznami.
|
|
 |
coffee cools. feelings fade. beer loses gas. passion of the wind, and people simply go away.
/ kawa stygnie. uczucia gasną. piwo traci gaz. namiętność wietrzeje,
a ludzie zwyczajnie odchodzą.
|
|
 |
popełniłam dziś w myślach dziewięć grzechów,
każdy z Tobą
|
|
 |
I abyś zapytana, czego brakuje Ci do szczęścia odpowiedziała: 'niczego'. . .
|
|
 |
'Był wyjątkowy jak żaden, a odszedł jak każdy.
|
|
|
|