 |
|
poznała go podczas przerwy świątecznej w rodzinnym mieście. byli w pubie. mieli wspólnych znajomych. na początku była sceptyczna, bo wiedziała jaką ma opinię. był flirciarzem, tego nie dało się ukryć. ale był taki uroczy i tak się starał, że stało się. zakochała się. on się zakochał. ona jeszcze kończyła studia w innym mieście. on wrócił z pracy za granicą do rodzinnego miasta. żyli na odległość tęskniąc nieustannie. gdy tylko skończyła studia wróciła dla niego rodzinnego miasta bez większych perspektyw. ale to się nie liczyło. liczył się tylko on. znalazła pracę. zamieszkali razem. kochali się tak, że od ich miłości zawaliło się pod nimi łóżko. byli szczęśliwi. z wynajmowanego przeprowadzili się do mieszkania jego babci. było w gorszym standardzie, ale dużo tańsze i większe. kupili psa. tworzyli rodzinę. aż do momentu kiedy on stwierdził, że już jej nie kocha. ze złamanym sercem wyprowadziła się. zabrał jej nie tylko rodzinę, którą tworzyli, ale też nadzieję na szczęśliwą przyszłość
|
|
|
|
life can change in a moment. the moment you said "I don't love you anymore".
|
|
|
|
things mattered when you were around. now they don't at all.
|
|
|
|
budzę się w nocy i stwierdzam, że Ciebie nie ma obok mnie i myślę, że pewnie poszedłeś do łazienki, że zaraz wrócisz, ale po chwili z przerażeniem orientuję się, że nie leżę w naszym wspólnym łóżku, że jestem w swoim dawnym pokoju, swoim starym łóżku i że podjąłeś decyzję, że Ciebie obok mnie już nie będzie, i tak jest niemal co noc.
|
|
|
|
I'm lost without you, can't find myself.
|
|
|
|
tell me why I can't be where you are?
|
|
|
|
no matter what I do I’m no good without you.
|
|
|
|
tymi dwoma i pół latami z Tobą chyba wyczerpałam już swój limit szczęścia w życiu.
|
|
|
|
and I wonder who's loving you now.
|
|
|
|
where did I go wrong? I lost love of my life.
|
|
|
|
'Cause baby you look happier, you do. My friends told me one day I'll feel it too and until then I'll smile to hide the truth, but I know I was happier with you.
|
|
|
|
to nic, że mnie już nie kochasz, mojej miłości wystarczy na nas dwoje, tylko przy mnie bądź.
|
|
|
|
Dodaj komentarz
