 |
|
Są dwa etapy znajomości
– tworzenie historii i wspomnienia.
Kiedy kogoś długo nie widzisz,
możecie tylko wspominać to,
co było dawniej.
Nie macie już wspólnej historii,
a rzeczy do opowiedzenia jest tyle,
że na pytanie,
co nowego,
możesz odpowiedzieć tylko:
nic nowego.
|
|
|
|
Czasem chcemy się upewnić,
że przeżyliśmy to, co przeżyliśmy,
i czuliśmy to,
co czuliśmy,
by nie ulec złudzeniu,
że wszystko było tylko snem.
Rzeczywistość jest krucha,
bardzo krucha,
gdy odwracasz się do niej tyłem.
|
|
|
|
Śniłeś mi się dzisiaj,
było tak jak kiedyś,
aż zatęskniłam i
tak mnie w dołku od tego ścisnęło,
że obudziłam się w najmilszym momencie.
Wiedziałeś,
że można tęsknić przez sen?
Ja tęsknię.
|
|
|
|
Te skurcze,
kiedy widzę kogoś na ulicy,
podobnego do - powiedzmy...
albo te skurcze, kiedy...
Nie, nie chciałam Cię spotkać,
nie chcę z Tobą mówić.
|
|
 |
|
I believe we'll be together.
|
|
|
|
oh darling,
we may be so far apart.
but I know that,
you'll allways stay inside my heart.
forever,
cause you're the only love I've known./
och, skarbie, możemy być od siebie tak bardzo daleko, ale ja i tak wiem że
pozostaniesz w moim sercu
na zawsze, bo jesteś jedynym kochanym przeze mnie.
|
|
|
|
another day,
another time and place.
somewhere, someway,
we'll meet another day.
another day.
|
|
|
|
jest wiele rzeczy o których chciałbyś usłyszeć ale wiesz co, Ziomuś? ja o tym nie napiszę.
|
|
|
|
nie rozumiesz? - Ty, którą jesteś teraz to ta sama osoba, którą kochałem wczoraj i tą samą osobą, którą będę kochał jutro.
|
|
|
|
ludzie w moim życiu mają zwyczaj znikać ode mnie. / zostań jeśli kochasz.
|
|
|
|
nawet jeśli tracili czas, to tak naprawdę nigdy go nie tracili, bo czas spędzony razem nigdy nie mógł być straconym.
|
|
 |
|
Postanowiłam zostać w łóżku do południa. Może do tego czasu szlag trafi połowę świata i życie będzie o połowę lżejsze.
|
|
|
|
Dodaj komentarz
