 |
Jeśli to jednak start to choć nie umiem myśleć o jutrze, wiem że jutro też chcę budząc się widzieć Twój uśmiech.
|
|
 |
Oni z góry patrzą na to co robisz Ty, ukrywając przy tym zawsze swój własny wstyd.
|
|
 |
Doświadczenia, przeżycia, rozterki i wrażenia, kto nam ich dostarcza? kogo nam nigdy nie wystarcza? to oni - przeciwna płeć, przedziwna płeć.
|
|
 |
zgubiłam się. zgubiłam sens gdzieś pomiędzy Twoją bliskością a potokiem łez, w którym topiłam się wraz z Twoim odejściem. wiesz, serce odmówiło już ze mną współpracy. nie bije już równym taktem, pamiętasz jeszcze jak nasze serca tworzyły identyczną melodie? pamiętasz jeszcze jak nasze linie papilarne na dłoniach tak ze sobą współgrały? miłość zabija, zaciska niewidzialną pętle na szyi, żywi się naszymi łzami i cierpieniem. ale nie pozwól ulotnić się wspomnieniom, przyszłość należy do nas, obiecałeś. / rjj
|
|
 |
Or the way you hit me when you wanna fight
The way you yearn the way you cry
The way our love rolls with the tides
But we know we'll make up everytime/ Albo sposób w jaki mnie uderzasz, kiedy chcesz walczyć
Sposób w jaki tęsknisz, sposób w jaki płaczesz
Sposób w jaki nasza miłość wije się z falami
Ale wiemy, że za każdym razem damy radę
|
|
 |
On the way you stand, on the way you sway
The way your hair curls in the rain
To the little lines that write your face
Or the winter nights you come and stay/ W sposobie jak stoisz, w sposobie jak się kołyszesz
Sposób w jaki Twoje włosy kręcą się podczas deszczu
Te małe linie, które są wypisane na Twojej twarzy
Albo te zimowe noce, gdy przychodzisz i zostajesz
|
|
 |
Grow old with me
Let us share what we see
And oh the best it could be
Just you and I/ Zestarzej się ze mną
Pozwól nam dzielić to, co widzimy
Wszystko najlepsze, co mogłoby być
Tylko Ty i ja
|
|
 |
I can feel you breathing
With your hair on my skin
As we lie here within
The night/ Mogę poczuć, jak oddychasz
Z Twoimi włosami na mojej skórze
Jak leżymy tutaj w środku
Nocy
|
|
 |
Wszystkie moje małe plany i schematy
Stracone jak zapomniane marzenia
Wydaje się, że wszystko co tak naprawdę robiłem
To czekałem na Ciebie/ Myślałem, że byłem wcześniej zakochany
Ale moje serce chciało czegoś więcej
Wydaje się, że wszystko co tak naprawdę robiłem
To czekałem na Ciebie
|
|
 |
All my little plans and schemes
Lost like some forgotten dream
Seems like all I really was doing
Was waiting for you/ Wszystkie moje małe plany i schematy
Stracone jak zapomniane marzenia
Wydaje się, że wszystko co tak naprawdę robiłem
To czekałem na Ciebie
|
|
 |
And I’d sing a song, that’d be just ours
But I sang them all to another heart/ I zaśpiewałbym piosenkę, która byłaby tylko nasza
Lecz wyśpiewałem je wszystkie dla innego serca
|
|
|
|