 |
Może i pragnęła kochać i być kochaną.
Jednak, mimo to,
trzymała się z dala od wielkiego uczucia.
Za bardzo się bała.
Bała się rozczarowania i bólu,
jaki niesie ze sobą miłość..
|
|
 |
Czułam że Cię kocham.
Wtedy, tamtego dnia to uczucie
wypełniało całą mnie,
stanowiło centrum mojego świata.
Odrzuciłeś to, zamordowałeś moje serce,
miłość i wszelkie pozytywne uczucia.
Tęsknota sięgnęła zenitu i zniknęła.
Tak po prostu.
Jak Ty tamtego dnia...
|
|
 |
Przeszłość należy zostawić jako przeszłość.
Nie wracać do niej,
nie, póki boli..
|
|
 |
Nie potrafiłam zatrzymać czasu,
który napędzał kołowrotek tęsknoty..
|
|
 |
Czekała na Niego każdego ciemnego wieczoru.
Lubiła jak wsuwał swoją ciepłą dłoń pod koc
tylko po to, żeby sprawdzić jak zimne są Jej stopy.
Łapał Ją za nadgarstki
i dotykał swoimi karmelowymi ustami,
jakby chciał zmazać resztki tęsknoty za sobą..
|
|
 |
-Nie lubię nocy bez gwiazd.
-A ja nienawidzę dni bez Ciebie.
|
|
 |
I could make you happy
Make your dreams come true
Nothing that I wouldn't do
Go to the ends
Of the Earth for you
To make you feel my love
|
|
 |
Nie płakałam ani nie topiłam uczuć w alkoholu,
Po prostu spędziłam cały dzień w łóżku,
Śpiąc i rozmawiając ze sobą.
|
|
 |
Tak bardzo się boję, ledwie mogę oddychać.
Jak do tego doszło?
Jak ja się w to wpakowałam?
Myślałam, że Ty mnie kochasz,
że chcesz się mną opiekować.
A Ty mnie po prostu zraniłeś,
teraz masz inną.
Opiekuj się nią..
|
|
 |
Tak już ma być zawsze:
poranek, gdy nie chce się wstawać;
zmierzch, kiedy nie chce się jeszcze umierać;
wieczór pełen obaw;
niekończące się noce udręk.
Już nie potrafię płakać – chyba nie potrafię.
A kochać? Gdzie podziało się mój uczucie miłości?
Boże, co ja ze sobą zrobiłam?
|
|
 |
Uśmiechał się w rozbrajający sposób,
który stał się jego 'znakiem firmowym'
i jednocześnie wyzwaniem dla wrogów.
|
|
|
|