 |
izulkamyszka7.moblo.pl
Ich sag's Dir viel zu selten: es ist schön dass es Dich gibt! Mowie ci to zbyt rzadko.. jak to pięknie że cię mam.
|
|
 |
|
Ich sag's Dir viel zu selten: es ist schön, dass es Dich gibt!
/Mowie ci to zbyt rzadko.. jak to pięknie, że cię mam./
|
|
|
|
Du bist das Beste, was mir je passiert ist, es tut so gut, wie Du mich liebst
/Jesteś najlepszym co mnie spotkało, jak to dobrze, że mnie kochasz/
|
|
|
|
Wenn Du neben mir liegst, dann kann ich es kaum glauben
Dass jemand wie ich so was schönes wie Dich verdient hat
/Gdy leżysz obok mnie prawie wcale nie mogę myśleć,
Że ktoś taki jak ja, zasłużył na coś tak pięknego jak ty./
|
|
|
|
Ich habe einen Schatz gefunden, und er trägt Deinen Namen
/znalazłam skarb, który nosi Twoje imię/
|
|
|
|
Dein Lachen macht süchtig, fast so, als wär' es nicht von dieser Erde
Und auch wenn Deine Nähe Gift wär', würd' ich bei Dir bleiben, solange, bis ich sterbe
Dein Verlassen würde Welten zerstören, doch daran will ich nicht denken
Viel zu schön ist es mit Dir, wenn wir uns gegenseitig Liebe schenken
/Twój śmiech uzależnia, jak nic na tej ziemi także gdyby twoja obecność była trucizną, byłabym przy tobie tak długo aż bym umarła.
Twoje zniknięcie zakłóciłoby świat, dlatego nawet o tym nie myślę
Zbyt pięknie jest między nami gdy dajemy sobie nawzajem miłość./
|
|
|
|
Noszę imię odrzucenia, jestem uczuciem. Niezmierzonym, nieokreślonym,
bez barwy i bez smaku. Niespełnionym.
|
|
|
|
-tatusiu, nigdy Ci tego nie mówiłam, ale wiesz.? bardzo cię kocham .
-wiem córeczko
-ale skąd.?
-tu w niebie wiemy wszystko .
__________________
|
|
|
|
-zatańczysz?
-dajesz mi wybór?
-nie.
raz, dwa, trzy... podszedł powoli, zdecydowanie, patrząc Jej głęboko w oczy. wyciągnęła doń delikatną, aksamitną dłoń. chwycił Ją mocno i przyciągnął dynamicznym ruchem ramion do siebie. wstrzymała oddech, poczuła tylko ciarki na plecach, kiedy w tle sali usłyszała Tango Rachmaninova. w drugiej kolejności poczuła jego silną dłoń obejmującą ją w pasie. xaczął. była posłuszna.
-nie!- nie była świadoma! straciła świadomość, odpływała z każdym dźwiękiem wydobywającym się z mroku sali. chłodne, niebieskie światło księżyca oświetlało smukłe sylwetki kochanków. z każdą nutą, Tengeros zatracali swoje duszę, brnąć drogą bez powrotu. smak Jej czerwonych, winnych ust, przerywany, głęboki oddech, zapach Jej ciała był przyczyną istnego obłędu jakiemu z pożądaniem się oddawali. tango straconych rozbrzmiewało w ich duszach. czas się zatrzymał. bicie ich serc stało się nie do wytrzymania głośne, wolne. przestały bić. umarli?!
nie. zaczęli żyć .
|
|
|
|
Cause I feel like I've been waiting
For a lifetime
For your touch
(Bo czuję się, jakbym czekał
Przez całe zycie
Na Twój dotyk )
|
|
|
|
You are my very first thought in the morning
And my last at nightfall
(Jesteś moją pierwszą myślą rano i
ostatnią kiedy zasypiam )
|
|
|
|
Jak to się mogło stać? Jeszcze miesiąc temu stąpała po różowych chmurkach. Okazały się jednak zrobione z bardzo niepraktycznego materiału i zaczęła przez nie przeciekać niemiła ziemska rzeczywistość.
|
|
|
|
Podarowałeś mi coś, co nawet trudno nazwać.
Poruszyłeś we mnie coś, o istnieniu czego nawet nie wiedziałam. Jesteś i zawsze będziesz częścią mojego życia.
Zawsze.
|
|
|
|
Dodaj komentarz