 |
Czasami musisz zniknąć. Odwrócić się na pięcie i zobaczyć świat bez niektórych osób. Jeśli ktoś Cię nie docenia, nie stój obok, nie uśmiechaj się jak w taniej produkcji i nie połykaj tłumionych łez, po prostu odejdź. Daj temu komuś szansę na zobaczenie życia bez Ciebie, bez Twojego uśmiechu, humorków i ciągłych rozmów. Nabierz szacunku dla samej siebie, nie pojaw się w tym samym miejscu co zawsze. Daj komuś szanse zatęsknić i pomyśleć, że lepiej umrzeć niż istnieć samotnie.
|
|
 |
Remember all you've forgotten
The joy in the simplest of things
Refuse take life for granted
But you choose to celebrate all the life brings
There's a bright light in the sky tonight
Guiding us safely to shore - Pamiętaj o wszystkim co zapomniałeś
Radości z najprostszych rzeczy
Nie bierz życia za pewnik
A celebruj wszystko to, co ci przynosi
Tej nocy na niebie widnieje jasne światło
Które doprowadzi nas bezpiecznie do brzeg.
|
|
 |
All that matters now
Is where we go from here
There's an easier way if we live for today
To find that - Teraz wszystko to, co się liczy
To to, dokąd zmierzamy
Jeśli żyjemy dniem dzisiejszym, istnieje łatwiejszy sposób
Na odkrycie tego.
|
|
 |
Heaven can wait we're only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst - Niebo może zaczekać, my tylko wpatrujemy się w
błękit
Mając nadzieję na najlepsze, lecz biorąc pod uwagę najgorszego
|
|
 |
Te he perdido entre la gente,
te he adorado y te he odiado,
y en el fondo sabes bien
que en los peores momentos
llevas dentro un ángel negro
que nos hunden a los dos. - Zgubiłem Cię pośród ludzi,
uwielbiałem Cię i nienawidziłem,
i w gruncie rzeczy dobrze wiesz
że w najgorszych momentach
nosisz w sobie anioła ciemności
który pogrąża nas oboje..
|
|
 |
Forget what we were scared of
Say we,re never giving up
Say you'll always try try to be my helping hand
Try to be the one who understands
When things don't go as you plan
But we're still worth it all - Zapomnij o tym czego się baliśmy
Powiedz, że nigdy się nie poddamy
Powiedz, że zawsze będzie próbowała być moją pomocną dłonią
Spróbuj być tą, która rozumie
Kiedy rzeczy nie idą zgodnie z twoim planem
Ale wciąż jesteśmy warci tego wszystkiego
|
|
 |
We both know our own limitations
and that’s why we’re strong - Oboje znamy nasze ograniczenia
i to dlatego jesteśmy silni.
|
|
 |
Once you find the one you claim it
But you’re gonna have to fight - Kiedyś znajdziesz to czego żądasz
Ale będziesz musiał walczyć.
|
|
 |
Lepiej odejść, niż zostać zepchniętym na bok.
|
|
 |
I czując cię obok opowiem o wszystkim, jak często się boję i czuję się nikim.
|
|
 |
Aktem największej odwagi wciąż pozostaje samodzielnie myśleć. Głośno.
|
|
 |
Jedno jest pewne: im milsza jesteś, tym bardziej dostajesz po dupie.
|
|
|
|