 |
dorottya.moblo.pl
but i couldn't stay away i couldn't fight it. i had hoped you'd see my face and that you'd be reminded that for me it isn't over. ale nie mogłam trzymać się z daleka od
|
|
 |
but i couldn't stay away, i couldn't fight it. i had hoped you'd see my face and that you'd be reminded that for me it isn't over. /ale nie mogłam trzymać się z daleka od tego, nie potrafiłam tego przezwyciężyć. miałam nadzieję, że zobaczysz moją twarz i przypomnisz sobie, że dla mnie to nie koniec./
|
|
 |
gave you the space so you could breathe, i kept my distance so you would be free. /dałam ci przestrzeń, żebyś mógł oddychać, trzymałam się na dystans, żebyś był wolny./
|
|
 |
i often think about where I went wrong. the more i do, the less i know. / ja często myślę o tym, co zrobiłam źle. im częściej o tym myślę, tym mniej wiem./
|
|
 |
but don't you remember, don't you remember the reason you loved me before? /ale czy nie pamiętasz, nie pamiętasz powodu, dla którego mnie wtedy kochałeś?/
|
|
 |
nie była ideałem. nie przypominała niczego,co piękne. mówiła, że nie okazuje uczuć, ale robiła to mówiąc o nich. próbowała być egoistką, bezskutecznie. żyła po swojemu i chciała kogoś, kto będzie miał swój świat i znajdzie w nim dla niej miejsce. nie chciała wiele, chciała jedynie mieć wszystko. nie chciała podbić świata, tylko by ktoś go podbił dla niej, owinął w wielką czerwoną kokardę i dał jej w prezencie. chciała spokojnego życia, w którym ciągle będzie się coś działo. chciała żyć długo, ale nie dożyć starości. umrzeć po cichu, ale żeby każdy o tym wiedział.
|
|
 |
i nigdy nie mów, że kochasz tylko po to, żeby kogoś pocieszyć. nigdy nie mów o wspólnych nocach,skoro wiesz, że jednak nie chcesz. nigdy nie zostawiaj pijanego, skoro wiesz, że sam pijesz. nigdy nie mów, że cię nie ma, lecz po prostu powiedz, że nie chcesz rozmawiać. nigdy nie mów, że wszystko ci się we mnie podoba, jeśli nie podoba ci się nic. nigdy nie mów, że jestem jedyna, wyjątkowa, skoro wiesz, że to gówno prawda. nigdy nie całuj, jeśli wiesz, że to dla ciebie nic nie znaczy, bo dla kogoś może to oznaczać bardzo dużo. nigdy nie mów "zapomnij", skoro wiesz, że i tak tego nie zrobię, bo nie chcę i nie potrafię. nigdy nie mów, że to nie jest takie trudne, jeśli wiesz, że dla mnie to najtrudniejsza rzecz jaką kiedykolwiek zrobiłam. nigdy nie chciej wracać do starych czasów, skoro wiesz, że niedługo zostawisz, złamiesz serce i powiesz "spierdalaj". proszę cię,nie kłam. czy wymagam za wiele?
|
|
 |
chcę być dla kogoś najważniejsza, czy to wiele?
|
|
 |
jako mała dziewczynka nigdy nie marzyłam o domku dla lalek czy też o różowym rowerku z przyczepionymi do kierownicy kolorowymi tasiemkami. wiem mamo, że z sześćdziesięciu pokoi szpitala psychiatrycznego jeden jest twój,moje marzenie się nie zmieniło, tak bardzo chciałabym ci ulżyć w cierpieniu.
|
|
 |
a wiesz co boli najbardziej ? gdy mijasz mnie tak cicho ze wzrokiem wbitym gdzieś w ziemię.
|
|
 |
i poczuła się niebezpiecznie zakochana w człowieku, którego prawie nie znała.
|
|
 |
nie wiem co ze mną jest... chyba tęsknię. przychodząc do domu siadam w fotelu z kubkiem herbaty, i zamiast patrzeć w ekran telewizora wyglądam przez okno. wracając ze szkoły rozglądam się na wszystkie strony świata, z nadzieją że może cie spotkam. gdy się kładę wieczorem przypominam sobie wszystko, i mówię... a co by było gdyby? rozważam różne inne wyjścia z sytuacji, i myślę czy gdybym inaczej się zachowała to nadal bylibyśmy razem. szkoda tylko, że ty jesteś w mojej głowie 24/7, a ja w twojej wcale.
|
|
 |
czasami ludzie potrzebują drugiej szansy, ponieważ nie byli gotowi na pierwszą
|
|
|
|