 |
manquer.moblo.pl
There's nothing I could say to you. Nothing I could ever do to make you see what you mean to me. Nie ma nic co mogłabym Ci powiedzieć. Nic co sprawiłoby żebyś zroz
|
|
 |
|
There's nothing I could say to you. Nothing I could ever do to make you see what you mean to me. (Nie ma nic, co mogłabym Ci powiedzieć. Nic, co sprawiłoby żebyś zrozumiał ile dla mnie znaczysz.)
|
|
|
|
I don't need you if you're going to be that way. (Nie potrzebuję Cię, jeśli masz postępować w ten sposób, ponieważ ze mną jest wszystko lub nic.)
|
|
|
|
Don't talk words against me. I wanted to know you. I wanted to show you. (Nie mów nic przeciw mnie. Chciałam Cię poznać. Chciałam Ci pokazać.)
|
|
|
|
No, I just don't understand why you won't talk to me, it's hurts that I'm so unwanted for nothing. (Nie, nie rozumiem czemu nie chcesz ze mną rozmawiać.)
|
|
|
|
I'll give you everythig. I'll theat you right. If you just give me a chance. I can prove I'm right. (Dam Ci wszystko, będę traktować jak trzeba, ale daj mi szansę. Udowodnię, że mówię prawdę.)
|
|
|
|
They all say that you're no good for me but too close to turn around. I'll show them they don't know anything. I thing I've got you figured out. (Wszyscy mówią, że nie jesteś dla mnie dobry, ale jestem zbyt blisko, by zawrócić. Pokażę im, że nic nie wiedzą. Myślę, że to zrozumiesz.)
|
|
|
|
Wspomnisz ten dzień i gorzko pożałujesz.
|
|
|
|
Uwięziony ptak nie śpiewa, a czy wiesz dlaczego?. Bo nie spotkasz nigdy w klatce ptaka szczęśliwego.
|
|
|
|
So I walk out in silecne. That's when I stard to realize what you bring to my life. Damn this guy can make me cry. (Więc odchodzę po cichu. Wtedy zaczynam rozumieć, co wprowadziłeś do mojego życia. Cholera, płaczę przez tego faceta.)
|
|
|
|
Do you see how much I need you right now? I've never felt this way before everything that I do reminds me of you. (Czy widzisz jak mocno Cię potrzebuję? Nigdy tak się wcześniej nie czułam. Czynności, które robię, przypominają mi o Tobie.)
|
|
|
|
I remember it clearly the day you slipped away. Was the day I found it won't be the same. (Dokładnie pamiętam dzień, w którym odszedłeś. To był dzień, który nigdy się nie powtórzy.)
|
|
|
|
I miss you so bad. I don't forget you. (Tak bardzo tęsknię za Tobą. Nie zapomnę o Tobie.)
|
|
|
|
Dodaj komentarz