 |
kochammciee.moblo.pl
when i finally go away I know you'll look for me one day. kiedy w końcu odejdę wiem że kiedyś pewnego dnia będziesz mnie szukał.
|
|
 |
|
when i finally go away, I know you'll look for me one day.
kiedy w końcu odejdę, wiem, że kiedyś, pewnego dnia będziesz mnie szukał.
|
|
|
|
this room is crowded but I am so alone in it.
ten pokój jest zatłoczony, a ja jestem tutaj taka samotna.
|
|
|
|
I want you to know, that I wish you were here.
I wish you were here.
ja chcę żebyś wiedział, że ja życzę sobie byś był tutaj.
chciałabym, żebyś był tutaj.
|
|
|
|
it's funny how things they change,
the clouds they part, rearrange for me.
to takie zabawne jak rzeczy potrafią się zmieniać,
jak fragmenty chmur na nowo układają się w całość dla mnie.
|
|
|
|
makes me sick to even think of mornings waking up alone.
przyprawia mnie o mdłości, gdy tylko pomyślę o tych porankach, gdy budziłam się sama.
|
|
|
|
I won't give in. I can't give up on this love.
Nie poddam się. Nie mogę zrezygnować z tej miłości.
|
|
|
|
we french kissed on a subway train. he tore my clothes right off.
całowaliśmy się w metrze. zerwał ze mnie ciuchy.
|
|
|
|
that boy is a monster ! could I love him ?
ten koleś to potwór ! mogę go kochać ?
|
|
|
|
he licked his lips and said to me:
Girl, You look good, enough to eat !
oblizał usta i powiedział do mnie:
Dziewczyno, wyglądasz tak, że mógłbym Cię zjeść !
|
|
|
|
I can’t stop staring in those devil eyes.
nie mogę przestać patrzeć się w jego piekielne oczy.
|
|
|
|
You little monster.
Ty mały potworze.
|
|
|
|
he ate my heart.
zjadł moje serce.
|
|
|
|
Dodaj komentarz